Zum Inhalt springen
Search:
Search
011 322 44 568500 Beverly Boulevard Los Angeles, CA 90048
Kooperationen
Instagram page opens in new windowPinterest page opens in new windowYouTube page opens in new windowE-Mail page opens in new window
verpinscht
Der Blog rund um den Hund
verpinschtverpinscht
  • Home
  • Reisen
    • Hunde Reisecheckliste
    • Einreisebestimmungen für Hunde
    • Sehenswürdigkeiten mit Hund
  • Hundeernährung
    • Prey Model Raw Rechner
    • BARF Rechner
  • Blog
    • Leben mit Hund
    • Reisen mit Hund
    • Hund mit Behinderung
  • Unser Rudel
  • Tricksen
  • Home
  • Reisen
    • Hunde Reisecheckliste
    • Einreisebestimmungen für Hunde
    • Sehenswürdigkeiten mit Hund
  • Hundeernährung
    • Prey Model Raw Rechner
    • BARF Rechner
  • Blog
    • Leben mit Hund
    • Reisen mit Hund
    • Hund mit Behinderung
  • Unser Rudel
  • Tricksen
Apr112020
Life with dogMutt bitch Rana in front of the shelter in Portugal

Olá Rana

The adoption of a foreign dog

 

Your name was Fini then.

We became aware of you when you were only 3 months old and lived in Portugal.

With the following words we have discovered you:

“Sweet girl Fini saw the light of day with 5 other siblings in a killing. However, there is no light there but only a cage, deafening noise, stench and dirt. And so Teresa took them all to her shelter.”

We contacted the organization TiNo e.V. because your story touched us. After two telephone consultations and a preliminary inspection by the animal welfare association it was clear: You were reserved for us until August.

Why August?

Because we wanted to pick you up personally.

In August 2017 our Portugal vacation was scheduled. More excited than usual the journey began for Rafael, Mojo and me. Right in the first week of our holiday we wanted to pick you up and not let another day pass by to share your life with us.

So get in the car and go.

After 4 hours we reached our destination:

P.A.T.A.S, a private shelter in Portugal, somewhere in the middle of nowhere.

Really.

We got lost three times and had to call Teresa – the shelter manager – to find the way. There’s no real road to the shelter. What’s the point? That’s what I thought when we arrived at the shelter. It’s located in the middle of Nirvana on a field with only a few olive trees as neighbours.

After a warm welcome from Teresa this big green gate to the shelter opened. And now guess what: It didn’t take long before I burst into tears.

No matter how much you are aware of the situation of street dogs or shelter dogs abroad and no matter how many cruel pictures you see on Facebook and Co, the reality is always worse. She punched me in the face. I knew that this shelter was home to many dogs, but I didn’t know that there were SO many dogs.

Of course I know that all these dogs in Teresa’s shelter are not bad, but you know why these dogs are there and why this shelter exists at all: Because the dog misery in countries like Portugal is hard to get under control and I know that this shelter is getting fuller and not emptier.

And then you came.

You little, dirty, smelly sunshine.

On this little forecourt where we were waiting for you, you came to me wagging your tail.

Your whole body was shaking with me. You were panting and your eyes were shining. I stroked you and you leaned against me with your whole body weight so that I almost passed out.

Rana in a restaurant in Portugal

I had chosen three names for you in advance during the car journey and wanted to decide on the spot which of these names would suit you best.

The decision was not difficult for me.
When I looked at you, I knew immediately:

“You are a Rana” and at the same time Rafael said to me: “Vanessa, this is a Rana.”

After signing the contract and paying the nominal fee, we put you in the car with your vaccination card and drove you home.

By the way, Rana cost 20,- Euro.

This amount was used to cover the costs for the vaccinations.

Normally the nominal fee is around 400,- Euro.

This includes the vaccinations, the chip as well as the castration and the transport costs to the new home.

Because we picked up Rana, she was still uncastrated and not chipped, all these costs were dropped. Animal welfare organisations earn just as much from an adoption: 0,00 Euro. Even if many never want to admit it. People like Teresa, who dedicate their life to a good cause, do not deserve to be accused of such things. I have seen how much hard work and passion is put into this animal shelter and I find it simply a bottomless cheek. Sorry, that had to be mentioned once.

Of course, Rafael and I went to buy a huge bag of dog food the day before, which was so heavy that Rafael could hardly carry it. We left a donation of food and money with Theresa. But Rana would never get her back. That was certain.

That’s how you came into our lives.

Welcome home, my little sunshine.

Two dogs in front of the shelter in Portugal
Category: Life with dogKommentar hinterlassen
Schlagwörter: animal shelteranimal welfaregreyhoundmuttto adopt

Ähnliche Beiträge

Drei Hunde am Hundestrand für den Hundeblog
10 facts about the verpinscht Family
11. April 2020
10 facts about the verpinscht Family
11. April 2020
Miniature pinscher runs through water
Our first dog Mojo
11. April 2020

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * markiert.

Beitragskommentare

That‘s me
Hund schwebt durch Magie in der Luft

My name is Vanessa and I am 24 years old. I love dogs and everything that goes with them: training - tricks - hustle and bustle. Sometimes I have really crazy ideas and I like to capture them on photos together with my three chaotic dogs and thus combine my two big passions: Dogs and photography, paired with some imagination.

Latest Posts
  • 4 gute Gründe, eine Pflegestelle zu sein
    5. Februar 2023
  • Castle Combe mit Hunden
    Urlaub in England mit Hund
    15. Januar 2023
  • Zwei Hunde am Strand in Portugal
    Mein (un)aufmerksamer Hund
    10. Oktober 2022
  • Norditalien mit Hund
    21. Juli 2022
Categories
  • Dog on three paws(7)
  • Life with dog(16)
  • Travel(3)
Search:
Jul282019
Leben mit HundMischlingshündin Rana vor dem Tierheim in Portugal

Olá Rana

Die Adoption eines Auslandshundes

 

Damals war dein Name noch Fini.

Wir sind auf Dich aufmerksam geworden, da warst Du gerade mal 3 Monate alt und gelebt hast Du in Portugal.

Mit folgenden Worten haben wir Dich entdeckt:

 

„Das süße Mädchen Fini erblickte mit 5 weiteren Geschwistern das Licht der Welt in einer Tötung. Allerdings gibt es dort kein Licht sondern nur einen Käfig, ohrenbetäubenden Lärm, Gestank und Schmutz. Und so nahm Teresa alle in ihrem Tierheim auf.“

 

Wir haben Kontakt zur Organisation TiNo e.V. aufgenommen, weil Deine Geschichte uns berührt hat. Nach zwei Beratungstelefonaten und einer Vorkontrolle seitens des Tierschutzvereines stand es fest: Du warst für uns bis August reserviert.

 

Warum August?

Weil wir Dich persönlich abholen wollten.

 

Im August 2017 stand unser Portugal-Urlaub an. Aufgeregter als sonst begann die Reise für Rafael, Mojo und mich. Gleich in der ersten Urlaubswoche wollten wir Dich abholen und keinen weiteren Tag verstreichen lassen, Dein Leben mit uns zu teilen.

 

Also ab ins Auto und los.

Nach 4 Stunden erreichten wir das Ziel:

P.A.T.A.S, ein privates Tierheim in Portugal, irgendwo im Nirgendwo.

Wirklich.

 

Wir haben uns dreimal verfahren und mussten mit Teresa – der Tierheimleiterin – telefonieren, um den Weg zu finden. So ‘ne richtige Straße zum Tierheim gibt´s nämlich nicht. Wozu auch? Dachte ich mir dann im Nachhinein, als wir am Tierheim ankamen. Es befindet sich mitten im Nirvana auf einem Feld, lediglich mit einigen Olivenbäumen als Nachbarn.

 

Nach einer herzlichen Begrüßung seitens Teresa öffnete sich dieses große, grüne Tor zum Tierheim. Und jetzt rate mal: Es hat nicht lange gedauert, bis ich in Tränen ausgebrochen bin.

Egal, wie sehr man sich der Situation von Straßenhunden oder Tierheimhunden im Ausland bewusst ist und egal, wie viele grausame Bilder man auf Facebook und Co sieht, die Realität ist immer schlimmer. Sie schlug mir ins Gesicht. Ich wusste, dass dieses Tierheim viele Hunde beherbergte, aber nicht, dass es SO viele Hunde waren.

 

Natürlich weiß ich, dass es diesen ganzen Hunden in Teresas Tierheim nicht schlecht geht, aber man weiß, warum diese Hunde eigentlich dort sind und wieso dieses Tierheim überhaupt erst existiert: Weil das Hundeelend in Ländern wie Portugal kaum in den Griff zu kriegen ist und ich weiß, dass dieses Tierheim immer voller und nicht leerer wird.

 

Und dann kamst Du.

Du kleiner, dreckiger und stinkender Sonnenschein.

Auf diesem kleinen Vorhof, wo wir auf Dich warteten, kamst Du schwanzwedelnd zu mir.

Dein ganzer Körper wackelte mit. Du hast gehechelt und deine Augen haben gestrahlt. Ich habe Dich gestreichelt und Du hast Dich mit deinem ganzen Körpergewicht an mich gelehnt, sodass ich fast umgekippt wäre.

Rana im Restaurant in Portugal

Ich hatte mir während der Autofahrt drei Namen für Dich im Vorfeld ausgesucht und wollte vor Ort entscheiden, welcher von diesen Namen am besten zu Dir passen würde.

 

Die Entscheidung fiel mir nicht schwer.
Als ich Dich ansah, wusste ich gleich:

„Du bist eine Rana“ und zeitgleich sagte Rafael zu mir: „Vanessa, das ist eine Rana.“

 

Den Vermittlungsvertrag unterschrieben und die Schutzgebühr bezahlt, packten wir Dich samt Impfausweis ins Auto und fuhren Heim.

 

Rana hat übrigens satte 20,- Euro gekostet.

Dieser Betrag wurde für die bereits entstandenen Kosten für die Impfungen verrechnet.

Normalerweise beträgt die Schutzgebühr um die 400,- Euro.

Darin enthalten sind die Impfungen, der Chip sowie die Kastration und die Transportkosten ins neue Zuhause.

 

Weil wir Rana abgeholt haben, sie noch unkastriert und nicht gechipt war, fielen diese ganzen Kosten weg. An einer Adoption verdienen Tierschutzorganisationen also genau so viel: 0,00 Euro. Auch wenn das viele nie wahrhaben wollen. Menschen wie Teresa, die ihr Leben einem guten Zweck widmen, haben es nicht verdient, dass man ihnen derartige Dinge unterstellt. Ich habe gesehen, wie viel Fleiß und Herzblut in diesem Tierheim stecken und ich finde es einfach eine bodenlose Frechheit. Sorry, das musste einmal erwähnt werden.

 

Natürlich waren Rafael und ich einen Tag vorher einen riesigen Sack Hundefutter kaufen, der so schwer war, dass Rafael ihn kaum tragen konnte. Eine Futterspende und Geldspende haben wir bei Theresa gelassen. Aber Rana würde sie nie wieder zurückbekommen. Das stand fest.

 

So kamst Du in unser Leben.

Willkommen Zuhause, mein kleiner Sonnenschein.

Zwei Hunde vor dem Tierheim in Portugal
Category: Leben mit HundKommentar hinterlassen
Schlagwörter: adopt dont shopadoptierenadoptionmischlingportugalRanatierheimtierschutzwindhund

Ähnliche Beiträge

4 gute Gründe, eine Pflegestelle zu sein
5. Februar 2023
Zwei Hunde am Strand in Portugal
Mein (un)aufmerksamer Hund
10. Oktober 2022
Restaurant mit Hund
7. Juli 2022

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * markiert.

Beitragskommentare

Terms & Privacy Policy
Terms & Conditions
Privacy Policy
© 2022 by verpinscht.
Where you find us:

Finden Sie uns auf:

YouTube page opens in new windowPinterest page opens in new windowInstagram page opens in new window
Go to Top
Diese Webseite verwendet Cookies. Das ermöglicht Ihnen ein angenehmeres Surfen. Falls Sie diese Seite weiterhin benutzen, nehmen wir an, dass Sie damit einverstanden sind. Datenschutz
Google Analytics erlauben
Ok